From the street into the galleries

Gestern war ein großer Tag

Wir haben es geschafft mit unserer Street-Art, die ein dunkelhäutiges Fotomodell und in einem Problem viertel entstanden ist, von der Stadt Mönchengladbach zu einer offiziellen und öffentlichen Ausstellung eingeladen zu werden! Die Message dahinter soll jedem zeigen, dass man als Migrant nicht nur die „Der Staat fickt uns“ Karte zur Verfügung hat sondern, mit Arbeit, Fleiß und einer Vision, Sphären erreichen kann, die vorher als unerreichbar gegolten haben.

Von der Straße in die Galerien dieser Stadt. Es hat auch einen Großen Symbolischen wert! Für mich einer der wichtigsten dinge die ich für meine Gegend machen konnte, dabei sind wir noch am Anfang. Ich hoffe an alle das ich uns würdig vertreten habe und ich die Community nicht enttäuscht habe. In dem sinne.. wir sind am Anfang und es geht immer weiter!

Yesterday was a great day! - We’ve achived that our street-art, wich contains a darkskinned Photomodell and wich was taken in a „problematic“ neighbourhood, had the previllege to get invited in to an official and open exobition, organized by the City of Mönchengladbach. The message behind all of everything, is to show every (migrant) that there are more options than just saying „fuck the gouvernement“. If you work hard, pantient and with your vision in front of your eyes, you can archive things wich where unachivable for many others!

From the street into the galleries of this city. It also has a great symbolic value! For me one of the most important things I could do for my area, we are still at the beginning. I hope in all I have dignified and I did not disappoint the community. We are at the beginning and it goes on and on!

#street #hood #midnight #galleries #mönchengladbach